{"id":1283580,"date":"2019-11-01T00:00:00","date_gmt":"2019-10-31T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/album\/885470012872-schumann-poetica-2\/"},"modified":"2026-11-12T01:01:34","modified_gmt":"2026-11-12T00:01:34","slug":"885470012872-schumann-poetica","status":"publish","type":"album","link":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/album\/885470012872-schumann-poetica\/","title":{"rendered":"885470012872 Schumann: Poetica"},"content":{"rendered":"<p>\nClaudio Boh\u00f3rquez and P\u00e9ter Nagy are releasing a new album, dedicated to the tone poet par excellence, Robert Schumann, and his works for chamber duo. Performing a programme comprising works from the clarinet, oboe, viola and vocal repertoires, the two renowned soloists throw renewed light on some unknown facets of a famous composer.<\/p>\n<p>The key focus of the album is a central work in the field of Lieder: Schumann&#8217;s Dichterliebe. Boh\u00f3rquez and Nagy lure their listeners on a journey through the innermost core of Romantic emotions. Boh\u00f3rquez has a highly interesting technique, sure to fascinate not just connoisseurs of Dichterliebe, of interpreting these songs without words with such a fine level of tonal nuance and such songful bowing that they never seem like wordless songs. <\/p>\n<p>There are further chamber works by Schumann to enjoy, the majority not actually written for the combination of cello and piano: his Three Fantasy Pieces op. 73 were originally composed for clarinet or violin and piano. Schumann actually wrote the Three Romances op. 94 for oboe, the Fairytale Pictures op. 113 for viola and piano. The experienced chamber music duo simply claim as their own these pieces which might seem alien to their combination of instruments. &#8220;This gave me the opportunity to immerse myself in a whole range of other instruments and to find a solution for the cello,&#8221; explains Boh\u00f3rquez. Only the Five Pieces in Folk Style op. 102 were originally scored for the cello. Altogether, the resulting album, by combining these five works, does not standardise them into part of the cello-piano repertoire. On the contrary: in each of the works, Boh\u00f3rquez and Nagy immerse themselves in a thoroughly new and individual tonal landscape, and in Schumann&#8217;s Dichterliebe they even succeed in conjuring up the lyrics of Heinrich Heine.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Claudio Boh\u00f3rquez and P\u00e9ter Nagy are releasing a new album, dedicated to the tone poet par excellence, Robert Schumann, and his works for chamber duo. Performing a programme comprising works from the clarinet, oboe, viola and vocal repertoires, the two renowned soloists throw renewed light on some unknown facets of a famous composer. The key [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1284029,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"dmbid":"568906","upc":"885470012872","linkfire":"","ean":"","genre":"Klassik","genre2":"Musik f\u00fcr Kammerensemble","genre3":"","copyright":"","producer":"","playtime":"4881","date":"2019-11-01","dateend":"2099-12-31","trackamount":"32","discamount":"1","artistsname":"","composer":"Robert Schumann","teammember":["1009;Claudio Boh\u00f3rquez;1412849|1009;P\u00e9ter Nagy;1412850|1002;P\u00e9ter Nagy;1412850|1010;Robert Schumann;42236"],"teammemberlist":["1412849|1412850|1412850|42236"],"english":"<br \/><br \/>\nClaudio Boh\u00f3rquez and P\u00e9ter Nagy are releasing a new album, dedicated to the tone poet par excellence, Robert Schumann, and his works for chamber duo. Performing a programme comprising works from the clarinet, oboe, viola and vocal repertoires, the two renowned soloists throw renewed light on some unknown facets of a famous composer.<br \/><br \/>\n<br \/><br \/>\nThe key focus of the album is a central work in the field of Lieder: Schumann's Dichterliebe. Boh\u00f3rquez and Nagy lure their listeners on a journey through the innermost core of Romantic emotions. Boh\u00f3rquez has a highly interesting technique, sure to fascinate not just connoisseurs of Dichterliebe, of interpreting these songs without words with such a fine level of tonal nuance and such songful bowing that they never seem like wordless songs. <br \/><br \/>\n<br \/><br \/>\nThere are further chamber works by Schumann to enjoy, the majority not actually written for the combination of cello and piano: his Three Fantasy Pieces op. 73 were originally composed for clarinet or violin and piano. Schumann actually wrote the Three Romances op. 94 for oboe, the Fairytale Pictures op. 113 for viola and piano. The experienced chamber music duo simply claim as their own these pieces which might seem alien to their combination of instruments. \"This gave me the opportunity to immerse myself in a whole range of other instruments and to find a solution for the cello,\" explains Boh\u00f3rquez. Only the Five Pieces in Folk Style op. 102 were originally scored for the cello. Altogether, the resulting album, by combining these five works, does not standardise them into part of the cello-piano repertoire. On the contrary: in each of the works, Boh\u00f3rquez and Nagy immerse themselves in a thoroughly new and individual tonal landscape, and in Schumann's Dichterliebe they even succeed in conjuring up the lyrics of Heinrich Heine.","imageage":[],"spotify_checked":["4qxN5tiiwSChczFu6W4uI8"],"age":[""],"playlist":[""],"alt_text":"Release-Cover \u201eSchumann: Poetica\u201c von Cellist Claudio Boh\u00f3rquez und Pianist P\u00e9ter Nagy. Dunkles Doppelportr\u00e4t zweier Musiker vor schwarzem Hintergrund, rechts ein sichtbares Violoncello; warme Lichtakzente, frontale Studioaufnahme und ruhige, klassische Kammermusik-Wirkung.","topics":[null],"footnotes":""},"categories":[181,20,56],"dmb-topic-category":[],"class_list":["post-1283580","album","type-album","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-album","category-klassik","category-musik-fuer-kammerensemble","post-wrapper","thrv_wrapper"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/album\/1283580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/album"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/album"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1283580"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/album\/1283580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1284240,"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/album\/1283580\/revisions\/1284240"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1284029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1283580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1283580"},{"taxonomy":"dmb-topic-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dmb-topic-category?post=1283580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}