{"id":1283316,"date":"2023-11-24T00:00:00","date_gmt":"2023-11-23T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/album\/885470031385-an-english-concert-2\/"},"modified":"2026-11-21T01:00:48","modified_gmt":"2026-11-21T00:00:48","slug":"885470031385-an-english-concert","status":"publish","type":"album","link":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/album\/885470031385-an-english-concert\/","title":{"rendered":"885470031385 An English Concert"},"content":{"rendered":"<p>On this album, trumpeter Matthias H\u00f6ft and organist Matthias Janz engage with English composers from the Renaissance to the late Baroque. The two northern Germans met in the St. Marien Church in Flensburg and have united the works under three headings: &#8220;Old English Dances&#8221;, &#8220;Song Tunes&#8221; and &#8220;Trumpet Voluntaries&#8221;. Almost all works were originally composed for flute, recorder and organ, or harpsichord and organ. All arrangements are by Matthias H\u00f6fs and Matthias Janz, both of whom use modern instruments. It was certainly very helpful that Matthias H\u00f6fs can not only masterfully arrange music, but also, together with the Thein company, develop his own trumpets. &#8220;With natural trumpet and historical organ, our repertoire selected for this CD would not be playable&#8221; write the two in the booklet of this recording.<\/p>\n<p>The album begins with an arrangement of the world-famous tune &#8220;Greensleeves&#8221; and moves into English dances by William Byrd, John Bull, Giles Farnaby, Sergent Major Kennedy and Robert Johnson. These dances are from a collection of Elizabethan dance movements for harpsichord, mostly from the Fitzwilliam Virginial Book, written around 1600.<br \/>\nThis is followed by a concerto by the flute virtuoso John Baston and a sonata by the blind composer, organist and violinist John Stanley.<\/p>\n<p>In the other six pieces Matthias H\u00f6ft lets his trumpet sing. All works were published in the song collection &#8220;The Musical Entertainer&#8221; by George Bickham in 1737. In addition to three anonymous sources, the composers here are William Turner, George Monro and George Frideric Handel.<\/p>\n<p>Again a concerto and a sonata are heard in the following &#8211; this time by Robert Woodcock and G. F. H\u00e4ndel. Then William Boyce opens the last, festive and above all very upbeat chapter of the album with his &#8220;Trumpet Voluntary No. 1&#8221;. The following pieces by John Stanley and Simon Stubley were already very popular works during their lifetimes. In the original for harpsichord and organ, now masterfully transposed for trumpet and organ.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On this album, trumpeter Matthias H\u00f6ft and organist Matthias Janz engage with English composers from the Renaissance to the late Baroque. The two northern Germans met in the St. Marien Church in Flensburg and have united the works under three headings: &#8220;Old English Dances&#8221;, &#8220;Song Tunes&#8221; and &#8220;Trumpet Voluntaries&#8221;. Almost all works were originally composed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1283854,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"dmbid":"1323502","upc":"885470031385","linkfire":"https:\/\/BC.lnk.to\/anenglishconcert","ean":"","genre":"Klassik","genre2":"Trompete","genre3":"","copyright":"","producer":"","playtime":"4073","date":"2023-11-24","dateend":"2099-12-31","trackamount":"25","discamount":"1","artistsname":"","composer":"Anonymous|William Byrd|Giles Farnaby|Robert Johnson|Anthony Holborne|Sergeant Major Kennedy|John Baston|John Stanley|William Turner|George Frideric Handel|George Monro|Robert Woodcock|William Boyce|Simon Stubley","teammember":["1009;Matthias H\u00f6fs;1060135|1034;Matthias Janz;2774685|1009;Matthias Janz;2774685|1010;Anonymous;193066|1010;William Byrd;310325|1010;Giles Farnaby;2914289|1010;Robert Johnson;2914291|1010;Anthony Holborne;2914293|1010;Sergeant Major Kennedy;2914294|1010;John Baston;1276975|1010;John Stanley;2914317|1010;William Turner;2914318|1010;George Frideric Handel;408723|1010;George Monro;2914323|1010;Robert Woodcock;2914324|1010;William Boyce;2914326|1010;Simon Stubley;271835"],"teammemberlist":["1060135|2774685|2774685|193066|310325|2914289|2914291|2914293|2914294|1276975|2914317|2914318|408723|2914323|2914324|2914326|271835"],"english":"<br \/><br \/>\n<br \/><br \/>\nOn this album, trumpeter Matthias H\u00f6ft and organist Matthias Janz engage with English composers from the Renaissance to the late Baroque. The two northern Germans met in the St. Marien Church in Flensburg and have united the works under three headings: \"Old English Dances\", \"Song Tunes\" and \"Trumpet Voluntaries\". Almost all works were originally composed for flute, recorder and organ, or harpsichord and organ. All arrangements are by Matthias H\u00f6fs and Matthias Janz, both of whom use modern instruments. It was certainly very helpful that Matthias H\u00f6fs can not only masterfully arrange music, but also, together with the Thein company, develop his own trumpets. \"With natural trumpet and historical organ, our repertoire selected for this CD would not be playable\" write the two in the booklet of this recording.<br \/><br \/>\n<br \/><br \/>\nThe album begins with an arrangement of the world-famous tune \"Greensleeves\" and moves into English dances by William Byrd, John Bull, Giles Farnaby, Sergent Major Kennedy and Robert Johnson. These dances are from a collection of Elizabethan dance movements for harpsichord, mostly from the Fitzwilliam Virginial Book, written around 1600.<br \/><br \/>\nThis is followed by a concerto by the flute virtuoso John Baston and a sonata by the blind composer, organist and violinist John Stanley.<br \/><br \/>\n<br \/><br \/>\nIn the other six pieces Matthias H\u00f6ft lets his trumpet sing. All works were published in the song collection \"The Musical Entertainer\" by George Bickham in 1737. In addition to three anonymous sources, the composers here are William Turner, George Monro and George Frideric Handel.<br \/><br \/>\n<br \/><br \/>\nAgain a concerto and a sonata are heard in the following - this time by Robert Woodcock and G. F. H\u00e4ndel. Then William Boyce opens the last, festive and above all very upbeat chapter of the album with his \"Trumpet Voluntary No. 1\". The following pieces by John Stanley and Simon Stubley were already very popular works during their lifetimes. In the original for harpsichord and organ, now masterfully transposed for trumpet and organ.","imageage":[],"spotify_checked":["4cFy0nnSFfNOkaCejcVX8C"],"age":[""],"playlist":[""],"alt_text":"Release-Cover \u201eAn English Concert\u201c von Trompeter Matthias H\u00f6fs mit Matthias Janz. Sitzendes Portr\u00e4t mit Trompete auf einer Treppe, der Ellbogen ist auf dem Knie abgest\u00fctzt und der Kopf auf der Hand; heller Innenraum, entspannte frontale Pose und klare Musikerportr\u00e4t-Komposition.","topics":[null],"footnotes":""},"categories":[181,20,42],"dmb-topic-category":[],"class_list":["post-1283316","album","type-album","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-album","category-klassik","category-trompete","post-wrapper","thrv_wrapper"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/album\/1283316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/album"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/album"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1283316"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/album\/1283316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1284117,"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/album\/1283316\/revisions\/1284117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1283854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1283316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1283316"},{"taxonomy":"dmb-topic-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dmb-topic-category?post=1283316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}