{"id":1272729,"date":"2025-08-29T00:00:00","date_gmt":"2025-08-28T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/album\/885470038476-farasha-2\/"},"modified":"2026-11-17T01:00:43","modified_gmt":"2026-11-17T00:00:43","slug":"885470038476-farasha","status":"publish","type":"album","link":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/album\/885470038476-farasha\/","title":{"rendered":"885470038476 Farasha"},"content":{"rendered":"<p>\nThe musical butterfly effect<\/p>\n<p>The metamorphosis of a butterfly is an image that has long been used in literature to symbolize transformation, development, and the overcoming of boundaries. For French-Egyptian violist Sindy Mohamed, this symbol is more than just a poetic metaphor\u2014it describes her own artistic career and the creation of her first album, which she aptly named \u201cFarasha\u201d\u2014the Arabic word for butterfly. This extraordinary debut will be released on August 29, 2025, by Berlin Classics and documents an artistic journey marked by cultural diversity, musical curiosity, and personal development.<\/p>\n<p>Born and raised in France, Sindy Mohamed was influenced from an early age by her mother&#8217;s Arabic music and famous Egyptian film melodies. \u201cEverything at home was Arabic,\u201d she recalls. The shifts between languages, between Arabic and French, are now also reflected in her musical expressiveness. She received her classical training at renowned conservatories in France and Germany \u2013 a Western-influenced world in which she positions herself between cultures with the viola as her instrument.<br \/>\nThe repertoire of her debut album reflects this complexity. With Pierre de Br\u00e9villes rarely performed sonata for viola and piano, Sindy Mohamed opens up a lyrical soundscape characterized by long, floating melodies reminiscent of late French Romanticism. The sonata is a work that has received little attention to date and which Mohamed interprets with great creative clarity and a sense of structure. This is followed by Paul Hindemith&#8217;s Sonata Op. 11 No. 4 \u2013 a milestone in viola literature, which, with its mixture of romantic intimacy, technical brilliance, and expressive diversity, draws on the German musical culture that Mohamed consciously wanted to immerse herself in after her time in France.<\/p>\n<p>With Camille Saint-Sa\u00ebns&#8217; Sonata for Bassoon and Piano, Op. 168, in a transcription for viola by L\u00e9a Hennino, the album bridges the gap between the repertoire for woodwind and string instruments. The viola naturally takes on the role of the bassoon here, without the work losing any of its color or depth. In this arrangement, two often underrated instruments meet on equal terms\u2014and Sindy Mohamed lends the sonata a new, warm dimension of sound.<\/p>\n<p>A particular highlight is the collaboration with Egyptian composer Khaled Al Kammar, whose piece \u201cFaten Amal Harby\u201d \u2013 originally written for a successful TV series \u2013 is performed in a version specially arranged for this album for oud, viola, riq, and piano. The fusion of Western and Arabic soundscapes becomes the emotional highlight of the album. For Sindy Mohamed, the sound of the oud represents home and identity; the musical encounter with Arabic instruments becomes a symbol of her own artistic return to her roots.<br \/>\nThe program is rounded off by Felix Mendelssohn&#8217;s famous \u201cSpring Song\u201d (Song Without Words, Op. 62 No. 6) in an arrangement for viola and piano by Hermann Ritter. The viola sounds here in an unusually high, almost soprano-like register, revealing a new, magical side to its sound spectrum.<\/p>\n<p>With \u201cFarasha,\u201d Sindy Mohamed traces not only the metamorphosis of her own artistic identity, but also that of the viola itself: from an often underestimated instrument to a versatile, colorful storyteller that effortlessly mediates between cultures, eras, and styles. She is supported by renowned pianist Julien Quentin and outstanding guest musicians such as Wassim Mukdad (oud) and Serdar Saydan (riq).<\/p>\n<p>Sindy Mohamed, winner of international competitions and a sought-after soloist on stages around the world, presents herself on her debut album as a mature artist who puts the viola at the center with intuition, passion, and openness to new perspectives. \u201cIt&#8217;s a gut album,\u201d she says herself. \u201cNot a head album. What I&#8217;ve played here is simply me through and through.\u201d With \u201cFarasha,\u201d she opens her cocoon and spreads her wings\u2014inviting the audience to accompany her on this fascinating flight.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The musical butterfly effect The metamorphosis of a butterfly is an image that has long been used in literature to symbolize transformation, development, and the overcoming of boundaries. For French-Egyptian violist Sindy Mohamed, this symbol is more than just a poetic metaphor\u2014it describes her own artistic career and the creation of her first album, which [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1281328,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"dmbid":"1689664","upc":"885470038476","linkfire":"https:\/\/BC.lnk.to\/farasha","ean":"","genre":"Klassik","genre2":"Viola","genre3":"","copyright":"","producer":"","playtime":"3467","date":"2025-08-29","dateend":"2099-12-31","trackamount":"11","discamount":"1","artistsname":"","composer":"Camille Saint-Sa\u00ebns|Pierre De Br\u00e9ville|Felix Mendelssohn Bartholdy|Paul Hindemith","teammember":["1009;Sindy Mohamed;1603882|1009;Julien Quentin;3240375|1009;Serdar Saydan;3240376|1009;Wassim Mukdad;3240377|1010;Camille Saint-Sa\u00ebns;42068|1010;Pierre De Br\u00e9ville;3318525|1010;Felix Mendelssohn Bartholdy;42156|1010;Paul Hindemith;42424"],"teammemberlist":["1603882|3240375|3240376|3240377|42068|3318525|42156|42424"],"english":"<br \/><br \/>\nThe musical butterfly effect<br \/><br \/>\n<br \/><br \/>\nThe metamorphosis of a butterfly is an image that has long been used in literature to symbolize transformation, development, and the overcoming of boundaries. For French-Egyptian violist Sindy Mohamed, this symbol is more than just a poetic metaphor\u2014it describes her own artistic career and the creation of her first album, which she aptly named \u201cFarasha\u201d\u2014the Arabic word for butterfly. This extraordinary debut will be released on August 29, 2025, by Berlin Classics and documents an artistic journey marked by cultural diversity, musical curiosity, and personal development.<br \/><br \/>\n<br \/><br \/>\nBorn and raised in France, Sindy Mohamed was influenced from an early age by her mother's Arabic music and famous Egyptian film melodies. \u201cEverything at home was Arabic,\u201d she recalls. The shifts between languages, between Arabic and French, are now also reflected in her musical expressiveness. She received her classical training at renowned conservatories in France and Germany \u2013 a Western-influenced world in which she positions herself between cultures with the viola as her instrument.<br \/><br \/>\nThe repertoire of her debut album reflects this complexity. With Pierre de Br\u00e9villes rarely performed sonata for viola and piano, Sindy Mohamed opens up a lyrical soundscape characterized by long, floating melodies reminiscent of late French Romanticism. The sonata is a work that has received little attention to date and which Mohamed interprets with great creative clarity and a sense of structure. This is followed by Paul Hindemith's Sonata Op. 11 No. 4 \u2013 a milestone in viola literature, which, with its mixture of romantic intimacy, technical brilliance, and expressive diversity, draws on the German musical culture that Mohamed consciously wanted to immerse herself in after her time in France.<br \/><br \/>\n<br \/><br \/>\nWith Camille Saint-Sa\u00ebns' Sonata for Bassoon and Piano, Op. 168, in a transcription for viola by L\u00e9a Hennino, the album bridges the gap between the repertoire for woodwind and string instruments. The viola naturally takes on the role of the bassoon here, without the work losing any of its color or depth. In this arrangement, two often underrated instruments meet on equal terms\u2014and Sindy Mohamed lends the sonata a new, warm dimension of sound.<br \/><br \/>\n<br \/><br \/>\nA particular highlight is the collaboration with Egyptian composer Khaled Al Kammar, whose piece \u201cFaten Amal Harby\u201d \u2013 originally written for a successful TV series \u2013 is performed in a version specially arranged for this album for oud, viola, riq, and piano. The fusion of Western and Arabic soundscapes becomes the emotional highlight of the album. For Sindy Mohamed, the sound of the oud represents home and identity; the musical encounter with Arabic instruments becomes a symbol of her own artistic return to her roots.<br \/><br \/>\nThe program is rounded off by Felix Mendelssohn's famous \u201cSpring Song\u201d (Song Without Words, Op. 62 No. 6) in an arrangement for viola and piano by Hermann Ritter. The viola sounds here in an unusually high, almost soprano-like register, revealing a new, magical side to its sound spectrum.<br \/><br \/>\n<br \/><br \/>\nWith \u201cFarasha,\u201d Sindy Mohamed traces not only the metamorphosis of her own artistic identity, but also that of the viola itself: from an often underestimated instrument to a versatile, colorful storyteller that effortlessly mediates between cultures, eras, and styles. She is supported by renowned pianist Julien Quentin and outstanding guest musicians such as Wassim Mukdad (oud) and Serdar Saydan (riq).<br \/><br \/>\n<br \/><br \/>\nSindy Mohamed, winner of international competitions and a sought-after soloist on stages around the world, presents herself on her debut album as a mature artist who puts the viola at the center with intuition, passion, and openness to new perspectives. \u201cIt's a gut album,\u201d she says herself. \u201cNot a head album. What I've played here is simply me through and through.\u201d With \u201cFarasha,\u201d she opens her cocoon and spreads her wings\u2014inviting the audience to accompany her on this fascinating flight.","imageage":[],"spotify_checked":["4qIopF5ggqXPWuoiOCLKpr"],"age":[""],"playlist":[""],"alt_text":"Release-Cover \u201eFarasha\u201c von Bratschistin Sindy Mohamed. Portr\u00e4t von Sindy Mohamed mit langen dunklen Haaren vor dunkelblauem Hintergrund; frontale Nahaufnahme, k\u00fchle Farben, weiches Licht und ruhige, intensive Wirkung.","topics":[null],"footnotes":""},"categories":[181,20,54],"dmb-topic-category":[197],"class_list":["post-1272729","album","type-album","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-album","category-klassik","category-viola","dmb-topic-category-female-artists-at-berlin-classics","post-wrapper","thrv_wrapper"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/album\/1272729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/album"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/album"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1272729"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/album\/1272729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1272744,"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/album\/1272729\/revisions\/1272744"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1281328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1272729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1272729"},{"taxonomy":"dmb-topic-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berlin-classics-music.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dmb-topic-category?post=1272729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}